¿Chile, una franja de tierra, una isla al borde del mundo o Trans*Chile, un espacio-movimiento, un espacio creado por los movimientos transareales, un ámbito transgresor de fronteras territoriales? Este fue el interrogante del que partieron los investigadores de cinco disciplinas o áreas de producción de saber complementarias: Cultura, Historia, Itinerarios, Literatura y Educación, cuyo acrónico compone la voz de CHILE, en un foro de debate bajo la égida de la Universidad de Potsdam y la Universidad de Chile; que culminó en la edición del presente volumen, un hito en el proceso de re-unificación de las distintas disciplinas y una apología a la necesidad de incluir en el estudio y la definición de las culturas nacionales, los múltiples procesos y movimientos transareales que atraviesan y traspasan las fronteras nacionales.
- Índice
- Presentación
- La literatura chilena fuera de lugar (1973-2008)
- Desde el otro lado del río Rhin. Viajeros chilenos en Alemania y representación de la identidad nacional (siglo XIX)
- Experiencia social y metáforas espaciales
- Algunas veces subir es bajar. Paradojas de los derechos culturales
- Desafíos de futuro de la Educación Superior en Chile
- Breve panorama del microrrelato en Chile. Los narradores actuales
- Retornos: El Último de Omar Saavedra Santis
- Abismos bajo el hielo. Experiencias desintegradoras en los cuentos de Francisco Coloane
- La crisis de la experiencia en Putas asesinas de Roberto Bolaño
- «La epifanía de la locura»: hacia una poética de lo real en la narrativa de Roberto Bolaño
- Sergio González y Roberto Bolaño: un diálogo hipertextual
- Todo el universo en una sola oración. Microrrelato y macrocosmos
- Sobre los autores