Los quince capítulos de Desde otros Caribes: fronteras, poéticas e identidades ponen en escena a “otros Caribes” en un performance dialógico y transdisciplinario que permite su discusión como actores en un espacio Caribe diverso e interrelacionado. Plantean nuevos diálogos hacia dentro y fuera del área, en un acto consciente de construcción de poéticas dinámicas, transdisciplinarias y transfronterizas. Las discusiones abordadas tienen orígenes en planteamientos arraigados en la historia, la literatura, la geografía, el arte y la cartografía y transitan hacia espacios transdisciplinarios que exploran los nexos, y los diversos planos de conectividad que permiten profundizar en el área Caribe y su devenir.
- Prólogo
- Mapeo de unos —y otros— Caribes
- Introducción
- Un Caribe transdisciplinario: aportes para el estudio de la región
- Antonino Vidal Ortega y Margaret Shrimpton Masson
- Capítulo 1
- Redes autoorganizadas y agentes comerciales en las franjas de la Mosquitia y Yucatán durante los siglos XVII y XVIII
- Antonino Vidal Ortega
- De las islas al continente: la llegada de los primeros hombres
- De las Bermudas a Yucatán y la Mosquitia. Maderas y contrabando
- La ruta de la madera
- William Pitt, la costa de los Mosquitos y Black Rivers
- Gentes, barcos y tierra de nadie en un largo siglo XVIII
- Consideraciones finales
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 2
- Los paisajes de la narración: visiones sobre la península de Yucatán. Siglos XVIII al XX
- Ana E. Cervera Molina
- Introducción
- Precisiones metodológicas
- La mirada oficial: los viajeros borbónicos
- La mirada literaria: los viajeros imaginados
- La mirada diplomática: la oficialidad del paisaje
- A modo de reflexión final
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 3
- La frontera colonial en Yucatán, siglo XVI-XVIII: entre la fluidez y la fluctuación
- David Anuar González Vázquez
- La frontera colonial: entre la fluidez y la fluctuación
- De las tierras y su gente: geografía, naturaleza y población
- Resistencia indígena: idolatría, huida y rebelión
- Entre cruces y espadas: las reducciones en el siglo XVI-XVII
- La presión inglesa: piratas y cortadores, siglo XVII-XVIII
- Epílogo: ¿la frontera fluctuante?
- Referencias bibliográficas
- Anexos
- Capítulo 4
- Campeche en el Circuncaribe. Esclavos como agentes de vinculación
- Jorge Victoria Ojeda
- Introducción
- Acerca del tema de los africanos novohispanos
- La presencia africana y de sus descendientes en Campeche
- Llegada y salida de los esclavos desde Campeche
- Siglo XVI
- Siglo XVII
- Siglo XVIII
- Siglo XIX
- Consideraciones finales
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 5
- El factor propiedad en la Independencia: exclusión, venta de esclavos y libertad en la Yucatán posindependiente
- Daniel Alberto Can Caballero
- Introducción
- La Independencia en Yucatán
- El peso de la propiedad en la abolición de la esclavitud
- El estatus diferenciado de libertad: esclavizados bajo el factor propiedad
- La fuga de José Antonio Marcín
- El reclamo de libertad de Antonina Álvarez
- Ventas de esclavos en la prensa yucateca
- Consideraciones finales
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 6
- El movimiento insurgente en el Caribe novohispano. Yucatán: indicios, enfoques y perspectivas analíticas
- Luis Ángel Mezeta Canul
- Introducción
- La península de Yucatán ¿aislada o conectada? Visiones historiográficas y literarias
- Las redes atlánticas del Caribe novohispano: Yucatán, tráfico mercantil y crisis monárquica
- Los indicios. Yucatán en las revoluciones de Independencia hispanoamericanas
- A manera de epílogo. Enfoques y perspectivas propuestas para el análisis del proceso independentista en Yucatán y el Caribe
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 7
- La fronterización de Colombia en el Caribe. La incorporación del archipiélago de San Andrés y Providencia (1886-1936)
- Raúl Román Romero
- Vanessa Niño de Villeros
- La fronterización de las islas y la creación de la Intendencia Nacional
- La visión despreciativa sobre las islas y la apuesta por la civilización
- De los escándalos, la desatención a la importancia de las islas y sus problemas
- Conclusiones
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 8
- Cartografiando traspaíses del Caribe continental: turismo comunitario, redes colaborativas e identidades
- Samuel Jouault
- Introducción
- 1. Las sociedades locales frente a los megaproyectos en la turistificación de los traspaíses
- a. Los megaproyectos turísticos, tendencia exclusiva al alza en la última década
- b. El traspaís de Cancún-Riviera Maya, una nueva región turística
- c. Traspaíses en la costa caribeña hondureña
- 2. Emergencia de redes colaborativas en los traspaíses
- a. Co’ox Mayab y Caminos Sagrados
- b. La Red de Comunidades Turísticas de Honduras
- 3. Redes colaborativas y reivindicación identitaria
- a. Turistificación y pluralidad de identidades garífunas y mayas
- b. El turismo comunitario como reivindicación identitaria
- Reflexiones finales
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 9
- Representaciones literarias en el Caribe continental. Interrogando la insularidad en la península de Yucatán
- Margaret Shrimpton Masson
- Introducción: Trazando las rutas del área Caribe
- 1. Repensar el Caribe. Metodologías para acercarse al interior de la isla
- Un corpus híbrido, una selección ecléctica
- 2. Una mirada al interior de la isla
- CANCÚN: entre selva y mar, los límites porosos del espacio
- Las islas fluctuantes en el traspaís: los escritores comunitarios
- Consideraciones finales
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 10
- Vientos de guerra. Estados Unidos y Alemania en el escenario geopolítico del Caribe insular (1898-1919)
- Wilson Enrique Genao
- Estados Unidos y el Caribe insular: de la guerra hispano-estadounidense a la Primera Guerra Mundial
- Intereses geopolíticos de Alemania en el Caribe insular
- La Primera Guerra Mundial y la política exterior de Estados Unidos en el Caribe insular
- Estados Unidos y el tema alemán en el Caribe insular durante la Primera Guerra Mundial
- A modo de conclusión
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 11
- Murder in the tropics. La participación de México frente al conflicto fronterizo dominico-haitiano de 1937
- Laura Muñoz
- Primeras noticias
- La iniciativa para ofrecer buenos oficios
- Las reuniones en la casa MacVeagh
- La Comisión Permanente
- Consideraciones finales
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 12
- Geopoética de una naturaleza devastada en el Caribe francófono
- Margarita Aurora Vargas Canales
- Introducción
- ¿Una geopoética para la devastación?
- Guayana Francesa: de archipiélagos a continente
- ¿La geopoética de la devastación permite un diálogo con otras artes/disciplinas?
- Conclusiones
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 13
- Identidades colectivas: experiencia mítica y acto narrativo en The Ventriloquist’s Tale (1997)
- Susana Carolina Barradas Rosado
- “One who works in the dark”
- “The Master of Fish”
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 14
- “En el fondo del caño hay un negrito”: la plena del aislamiento
- Adriana María García Mendiola
- Los elementos plenarios en “En el fondo del caño hay un negrito”
- La isla en el caño
- Los alimentos diluidos
- Conclusiones
- Referencias bibliográficas
- Capítulo 15
- Caliban chicanizado
- Tomás Ramos Rodríguez
- Caliban chicanizado
- Richard Rodriguez, el arielista
- La chicana
- El mexterminator
- Caliban más allá de la frontera
- El español, Modernidad
- Addenda
- Referencias bibliográficas
- Sobre los Autores