El contenido del libro entrecruza conceptualmente historia, estética, arte y ciencia para reflexionar sobre temas como los jardines, los viajes y expediciones, o la noción de ecología. Presenta más de 40 imágenes de piezas ligadas a la historia de la ciencia, todas ellas procedentes de los Museos y Colecciones de la Universidad Complutense. En el libro Herbarios Imaginados los fondos de los Museos de la Universidad Complutense están relacionados con la botánica y dialogan con obras de artistas contemporáneos.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Presentación, Isabel García Fernández (vicerrectora de Cultura, Deporte y Extensión Universitaria)
- Introducción, Herbarios imaginados. Entre el arte y la ciencia, Toya Legido y Luis Castelo
- Capítulos
- I. Venenos y medicinas, Hierbas, ¿venenos o medicinas? El saber sobre las propiedades de las plantas de la Antigüedad al Renacimiento, José Pardo-Tomás (IMF-CSIC. Barcelona)
- II. Viajes Y Expediciones, Regreso al Edén: viajes y expediciones en la Edad Moderna, Esther García Guillén (conservadora del Archivo del Real Jardín Botánico-CSIC) y Margarita Eva Rodríguez García (UAM)
- III. Jardines y florilegios, Jardines: naturaleza y artificio, Juan Pimentel (CSIC) e Ivana Cozzolino
- IV. Ciencia y medioambiente, Nuevos herbarios para sentir la naturaleza: el arte de cultivar la consciencia ecológica, Tonia Raquejo Grado (catedrática de la Facultad de Bellas Artes. UCM)
- Museos
- Museo de la farmacia hispana, Las colecciones del Museo de la Farmacia Hispana en la exposición Herbarios imaginados. Entre el arte y la ciencia, Alejandra Gómez Martín (conservadora del Museo de la Farmacia Hispana)
- Colección histórica de drogas y de histología vegetal de la facultad de farmacia, Colección de Histología Vegetal Gómez Pamo y Colección Histórica de Drogas, Paulina Bermejo Benito (catedrática del Departamento de Farmacología, Farmacognosia y Botánica y directora de la Colección Histórica de Drogas. UCM)
- Biblioteca histórica marqués de valdecilla, La Biblioteca Histórica y su colección de botánica Marta Torres Santo Domingo (directora de la Biblioteca Histórica. UCM)
- Herbario de la facultad de biológicas, El Herbario MACB y las plantas útiles para el hombre, Nieves Marcos Samaniego, Emilia Redondo Serranía, José María Gabriel y Galán Moris (Herbario MACB Unidad de Botánica. Departamento de Biodiversidad, Ecología y Evolución. Facultad de Biología. UCM)
- Biblioteca de la facultad de bellas artes, La biblioteca es un jardín: flores japonesas sobre papel de arroz, Javier Pérez Iglesias (director de la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes) y Amelia Valverde, González (subdirectora de la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes)
- Herbario de la facultad de farmacia, Colecciones del laboratorio de botánica de la Facultad de Farmacia (UCM): el herbario, láminas murales y modelos 3D, José María Pizarro (conservador del Herbario de la Facultad de Farmacia. UCM)