El presente estudio colectivo recoge las investigaciones más recientes en el novedoso campo sociolingüístico del paisaje lingüístico realizadas en el territorio andaluz y aplicadas a la enseñanza de la lengua española. El paisaje lingüístico lo constituyen todos los signos lingüísticos escritos en la calle, como sus nombres, los de establecimientos o instituciones, los carteles informativos o publicitarios, grafitis, señales… En suma, informaciones de todo tipo, turísticas o normativas.
El uso de estos signos como material didáctico aportan grandes beneficios al proceso de enseñanza-aprendizaje. En este volumen, se reúnen distintas propuestas enfocadas tanto a la enseñanza universitaria del español como a la didáctica del español como lengua extranjera. A su vez, este enfoque concede un papel central en el estudio lingüístico a la perspectiva histórico-social, ya que el paisaje lingüístico permite abordar el estudio de la historia de las comunidades de habla y la identidad de las personas que las integran.
- Cubierta
- Anteportada
- Portada
- Página de derechos de autor
- Índice
- Introducción
- PARTE I INTRODUCCIÓN TEÓRICA AL USO DIDÁCTICO DEL PAISAJE LINGÜÍSTICO
- El proceso de semiosis del paisaje lingüístico y su aplicación a la didáctica de lenguas. La enseñanza del léxico
- El paisaje lingüístico como fuente del estudio y la enseñanza del léxico histórico culinario: a propósito de la pasta italiana
- PARTE II EL USO DEL PAISAJE LINGÜÍSTICO EN EL AULA DE ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA
- El paisaje lingüístico de la Universidad de Jaén como material para la enseñanza de ELE
- El paisaje lingüístico (PL) como recurso sociocultural en ELE
- El fomento de la competencia sociocultural en el aula de ELE mediante el paisaje lingüístico: una propuesta didáctica
- La traducción del paisaje lingüístico como herramienta didáctica en la clase de ELE: dónde y cómo encontrarla
- PARTE III USO DEL PAISAJE LINGÜÍSTICO EN LAS CLASES DE LENGUA ESPAÑOLA DE NIVEL UNIVERSITARIO
- El paisaje lingüístico como material de innovación docente en las asignaturas de Lengua española
- Proyecto didáctico de paisaje lingüístico para alumnos de grados del área de Humanidades
- El paisaje lingüístico como situación comunicativa y sus aplicaciones didácticas
- El paisaje lingüístico como herramienta para la didáctica de la lengua en educación infantil en trabajos de fin de grado
- Sobre los autores
- Contraportada