Este libro pretende servir de estudio, traducción poética y aproximación a una obra capital de Petrarca, apenas conocida en español. Se trata de un conjunto de cartas latinas en verso del genio de la poesía italiana en las que mezcla los más diversos temas: el amor por Laura, la elegía por la muerte de su madre, reflexiones de contenido filosófico sobre la salvación de su alma… El estudio se centra en la cuestión del género, remontándose a los orígenes romanos de la epístola latina, y en el concepto de imitatio, rastreando entre los poetas romanos las huellas de algunos de sus versos y señalando la proyección de algunos de sus tópicos en la poesía española del Siglo de Oro.
- ESTUDIO PRELIMINAR
- VIDA DE PETRARCA
- OBRA EN ITALIANO
- OBRA EN LATÍN
- 1. Obra poética
- 2. Obra en prosa
- 2.1. Literatura epistolar
- 2.2. Literatura histórica
- 2.3. Tratados morales
- 2.4. Diálogos
- 2.5. Invectivas y escritos polémicos
- 2.6. Otros escritos
- LA EDICIÓN DE LAS EPYSTOLE
- EL GÉNERO DE LAS EPYSTOLE
- LA CONTAMINATIO EPÍSTOLA-ELEGÍA; LA IMITATIO
- Contaminatio epístola-elegía
- Imitatio
- EL HEXÁMETRO DE LAS EPYSTOLE
- 1. Dáctilos y espondeos
- 2. Cesuras
- 3. Elisiones y licencias prosódicas
- PERÍOCAS DE LAS EPYSTOLE
- 1. Libro primero
- 2. Libro segundo
- 3. Libro tercero
- BIBLIOGRAFÍA
- Ediciones modernas de las Epystole
- Antologías
- Ediciones y siglas de otras obras de Petrarca citadas
- Estudios sobre la vida y obra de Petrarca
- Estudios que afectan a las Epystole
- Otros estudios sobre género, métrica y recursos estilísticos
- EPYSTOLE / EPÍSTOLAS
- AD BARBATUM SULMONENSEM (I, 1)
- AD BARBATUM SULMONENSEM
- A BARBATO DE SULMONA
- AD IACOBUM DE COLUMNA LOMBERIENSEM EPISCOPUM DE SEIPSO SUARUM IUVENILIUM RERUM ET STATU (I, 6)
- AD IACOBUM DE COLUMNA LOMBERIENSEM EPISCOPUM DE SEIPSO SUARUM IUVENILIUM RERUM ET STATU
- A GIACOMO DI COLONNA, OBISPO DE LOMBEZ, SOBRE EL ESTADO DE SÍ MISMO Y SUS ASUNTOS ADOLESCENTES
- BREVE PANEGYRICUM DEFUNCTE MATRI (I, 7)
- BREVE PANEGYRICUM DEFUNCTE MATRI
- BREVE ELOGIO A MI DIFUNTA MADRE
- AD LELIUM SUUM DE RELIQUIS IUVENILIUM CURARUM (I, 8)
- AD LELIUM SUUM DE RELIQUIS IUVENILIUM CURARUM
- A LELIO, SOBRE LOS RESTOS DE MIS PREOCUPACIONES ADOLESCENTES
- AD SEIPSUM DE FLUCTIBUS AC PERICULIS VITE SUE (I, 14)
- AD SEIPSUM DE FLUCTIBUS AC PERICULIS VITE SUE
- A SÍ MISMO, SOBRE LAS TRIBULACIONES Y PELIGROS DE SU VIDA
- ÍNDICE
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account