Señales mutuas

Señales mutuas

Estudios transatlánticos de literatura española y mexicana hoy

  • Author: Martínez, Erika (ed.)
  • Publisher: Iberoamericana Vervuert
  • Serie: Colección Letral
  • ISBN: 9788491920403
  • eISBN Pdf: 9783964567949
  • Place of publication:  Madrid , Spain
  • Year of publication: 2019
  • Pages: 282

La historia de las relaciones entre la literatura mexicana y española contemporánea estuvo marcada en el siglo XX por el exilio republicano, que convirtió a Ciudad de México en una capital editorial de la literatura española y fue la base de un intercambio que sigue siendo fértil y conflictivo. En los años 60 y 70, la relación se vería sacudida por las consecuencias del boom cuyo recorte del canon aumentó las distancias entre los diferentes centros y sus periferias, disolviendo la cohesión continental en individualidades que coexisten desde entonces con el resto de literaturas del mundo. ¿Cómo afectó esta atomización progresiva a las relaciones entre México y España? ¿Y la creciente polarización del mercado en grandes conglomerados del libro y editoriales independientes? ¿Hasta dónde se han desarrollado las diferencias y qué nuevas concomitancias están generando las últimas tecnologías de la comunicación y el acceso al conocimiento? Los textos que constituyen este volumen llevan a cabo un análisis comparativo entre la producción literaria de ambos países desde las últimas décadas del siglo XX hasta nuestros días, atendiendo a novelas y poemarios, pero también a otros géneros y discursos como el diario, el aforismo, el cine o la novela gráfica, sin olvidar los espacios de creciente transmedialidad.

  • Presentación
  • I Novela
    • Imaginación distópica y visibilidad urbana en Rendición y Todo era oscuro bajo el cielo iluminado
    • Eugenesia y distopía: transferencias entre México y España
    • Investigar la realidad en el siglo xxi: novela policial de ciencia ficción en España y México
    • Los (muchos) territorios de la Mancha: Cervantes y la Generación del Crack
    • Ellos no pueden entrar, nosotros no podemos salir: la identidad fronteriza en 2666
  • II Poesía
    • Un diálogo intermedial: instalaciones discursivas en la poesía mexicana y española
    • España y México: otros derroteros de la poesía contemporánea escrita por mujeres
    • Violencias de lo sagrado en la poesía mexicana y española actual
    • El aforismo poético: un renacimiento literario en México y España
  • III Otros géneros y discursos
    • ¿Ensayo? ¿Novela?: las formas de la reflexividad en Dietario voluble de Enrique Vila-Matas y El mago
    • La obra gráfica de Alison Bechdel en español: una perspectiva editorial transatlántica

Subjects

    SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

    By subscribing, you accept our Privacy Policy