Se estudian en este libro dos procesos editoriales emprendidos en las últimas décadas del siglo XVIII y que tuvieron por objeto la publicación del Fuero Real, libro de leyes elaborado por Alfonso X a mediados del siglo XIII, vigente y muy vivo todavía cinco siglos después de su redacción. En 1779 se estimó que podía ser útil poner de nuevo en circulación estas leyes medievales del mismo modo en el que se habían venido imprimiendo desde principios de los siglos modernos, pero las nuevas concepciones ilustradas interfirieron en el plan original y lo modificaron sin lograr alterarlo sustancialmente. Con arreglo a esas ideas ilustradas se puso en marcha en 1794 una nueva empresa editorial que incluía la publicación del Fuero Real, pero la dilación del proceso, culminado en 1836, y las mismas circunstancias históricas en las que hubo de desarrollarse hicieron de nuevo que el resultado no pudiera adecuarse al plan originario.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Introducción
- I. El fuero real bajo las luces, o las sombras de la edición de 1781
- 1. El extraño caso de la doble licencia
- 2. Los ejemplares: estudio de variantes
- 3. Razón expresa y razón oculta de la edición
- Adenda. Catálogos manuales y digitales: a propósito de los siete ejemplares de la biblioteca de la universidad de Sevilla
- Apéndice. Prólogo escrito a instancias de Campomanes para la edición del fuero real de 1781
- II. Academia y fuero: historia del real en la real de la historia
- 1. Un punto de vista: José Rodríguez de Castro
- 2. La iniciativa: Francisco Cerdá y Rico
- 3. La orientación: Miguel de Manuel Rodríguez
- 4. El impulso: Francisco Martínez Marina
- 5. La ejecución: Antonio Siles
- 6. una valoración: de las glosas a las notas
- Cuadro 1. manuscritos del fuero real a disposición de la RAH para su edición
- Cuadro 2. Comisionados en distintos momentos del proceso de edición
- Fuentes
- Bibliografía
- Índice onomástico
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account