El P. José de Acosta (1540-1600) residió en el virreinato peruano una buena porción de años (1572-1586), destacándose entre los primeros jesuitas hispano-americanos por su dinamismo vital y profesional en sus aspectos misionales y teológicos. Aparte muchas obras de tipo práctico, elaboró una historia indiana que recibiría el favor reiterado del público europeo y criollo (destacando el inca Garcilaso y Huamán Poma), admirados todos de su excelente información de primera mano -asesorado por testigos tempranos y autorizados- pero sobre todo de su capacidad de percibir las claves explicativas de su novedad y excepcionalidad. De esta obra -que aquí se presenta con todo cuidado- han partido muchos lectores a navegar por el cosmos, gracias a su lectura. Tal vez se trate de la crónica de Indias' más editada -nunca en Perú- y citada: sin embargo, hasta ahora no había recibido esta joya libresca el cuidado ecdótico que merece.
- Cover
- Credits page
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Estudio introductorio
- Historia natural y moral de las Indias
- Libro primero
- Historia natural de las Indias
- Libro primero de la Historia Natural de las Indias
- Capítulo 1. De la opinión que algunos autores tuvieron [de] que el cielo no se extendía al Nuevo Mundo
- Capítulo 2. Que el cielo es redondo por todas partes, y se mueve en torno de sí mismo
- Capítulo 3. Que la sagrada escritura nos da a entender que la tierra está en medio del mundo
- Capítulo 4. En que se responde a lo que se alega de la escritura, contra la redondez del cielo
- Capítulo 5. De la hechura y gesto del cielo del Nuevo Mundo
- Capítulo 6. Que el mundo hacia ambos Polos tiene tierra y mar
- Capítulo 7. En que se reprueba la opinión de Lactancio, que dijo no haber antípodes
- Capítulo 8. Del motivo que tuvo San Augustín para negar los antípodes
- Capítulo 9. De la opinión que tuvo Aristóteles cerca del Nuevo Mundo, y quées lo que le engañó para negarle
- Capítulo 10. Que Plinio y los más de los antiguos sintieron lo mismo que Aristóteles
- Capítulo 11. Que se halla en los antiguos alguna noticia deste Nuevo Mundo
- Capítulo 12.Qué sintió Platón desta India Occidental
- Capítulo 13. Que algunos han creído que, en las divinas escrituras, Ophir signifique este nuestro Pirú
- Capítulo 14. Qué significan en la Escritura Tharsis y Ophir
- Capítulo 15. De la profecía de Abdias, que algunos declaran destas Indias
- Capítulo 16. De qué modo pudieron venira Indias los primeros hombres,y que no navegaron de propósito a estas partes
- Capítulo 17. De la propriedad y virtud admirable de la piedra imán para navegar. Y que los antiguos no la conocieron
- Capítulo 18. En que se responde a los que sienten haberse navegado antiguamente el Océano
- Capítulo 19. Que se puede pensar que los primeros pobladores de Indias aportaron a ellas echados de tormenta, y contra su voluntad
- Capítulo 20. Que, con todo3 eso, es más conforme a buena razón pensar que vinieron por tierra los primeros pobladores de Indias
- Capítulo 21. En qué manera pasaron bestias y ganados a las tierras de Indias
- Capítulo 22. Que no pasó el linaje de indios por la isla Atlántida, como algunos imaginan
- Capítulo 23. Que es falsa la opinión de muchos que afirman venir los indios del linaje de los judíos
- Capítulo 24. Por qué razón no se puede averiguar bien el origen de los indios
- Capítulo 25Qué es lo que los indios suelencontar de su origen
- Notas finales
- Libro segundo de la Historia Natural y moral de las Indias
- Capítulo 1. Que se ha de tratar de la naturaleza de la Equinociali
- Capítulo 2. ¿Qué les movió a los antiguos a tener por cosa sin duda que la Tórrida era inhabitable?
- Capítulo 3. Que la Tórrida Zona es humidísima, y que en esto se engañaron mucho los antiguos
- Capítulo 4. Que fuera de los Trópicos es al revés que en la Tórrida, y así hay más aguas cuando el sol se aparta más
- Capítulo 5. Que dentro de los trópicos las aguas son en el estío, o tiempo de calor; y de la cuenta del verano e invierno
- Capítulo 6. Que la Tórrida tiene gran abundancia de aguas y pastos, por más que Aristóteles lo niegue
- Capítulo 7. Trátase la razón por qué el sol, fuera de los Trópicos, cuando más dista levanta aguas; y dentro de ellos al revés, cuando está más cerca
- Capítulo 8. En qué manera se haya de entenderlo que se dice de la Tórrida Zona
- Capítulo 9. Que la Tórrida no es en exceso caliente,sino moderadamente caliente
- Capítulo 10. Que el calor de la Tórrida se templacon la muchedumbre de lluvias, y con la brevedad de los días
- Capítulo 11.Que, fuera de las dichas, hay otras.causas de ser la Tórrida templada,.y especialmente la vecindad.del mar Océano
- Capítulo 12. Que las tierras más altas son más frías, y qué sea la razón de esto
- Capítulo 13.Que la principal causa de ser la.Tórrida templada son los vientosfrescos
- Capítulo 14. Que en la región de la Equinocial se vive una vida apacible
- Notas finales
- Libro tercero de la Historia Natural y Moral de las Indias
- Capítulo 1. Que la historia natural de cosas delas Indias es apacible y deleitosa
- Capítulo 2. De los vientos y sus diferencias,y propiedades y causas en general
- Capítulo 3. De algunas propiedades de vientos que corren en el Nuevo Orbe
- Capítulo 4. Que en la Tórrida Zona corren siempre brisas, y fuera della vendavales y brisas
- Capítulo 5. De las diferencias de brisas y vendavales, con los demás vientos
- Capítulo 6. Qué sea la causa de hallarse siempre viento de Oriente en la Tórrida, para navegar
- Capítulo 7. Por qué causa se hallan más ordinarios vendavales saliendo de la Tórrida, a más altura
- Capítulo 8. De las excepciones que se hallan en la regla ya dicha, y de los vientos y calmas que hay en mar y tierra
- Capítulo 9. De algunos efectos maravillosos de vientos, en partes de Indias
- Capítulo 10. Del Océano que rodea las Indias, y de la mar del norte y del sur
- Capítulo 11. Del Estrecho de Magallanes, cómo se pasó por la banda del Sur
- Capítulo 12. Del estrecho que algunos afirman haber en la Florida
- Capítulo 13. De las propiedades del Estrecho de Magallanes
- Capítulo 14. Del flujo y reflujo del mar Océano en Indias
- Capítulo 15. De diversos pescados y modos de pescar de los indios
- Capítulo 16. De las lagunas y lagos que se hallan en Indias
- Capítulo 17. De diversas fuentes y manantiales
- Capítulo 18. De ríos
- Capítulo 19. De la cualidad de la tierrade Indias, en general
- Capítulo 20. De las propiedades de la tierradel Pirú(
- Capítulo 21. De las causas que dande no llover en los llanos
- Capítulo 22. De la propiedad de Nueva Españae Islas, y las demás tierras
- Capítulo 23. De la tierra que se ignora, y de la diversidad de un día entero entre [Indias] Orientales y Occidentales
- Capítulo 24. De los volcanes, o bocas de fuego
- Capítulo 25. Qué sea la causa de durar tanto tiempo el humo y fuego destos volcanes
- Capítulo 26. De los temblores de tierra
- Capítulo 27. Cómo se abrazan la tierra y la mar
- Notas finales
- Libro cuarto. De la Historia Natural y Moral de las Indias
- Capítulo 1. De tres géneros de mixtos que se han de tratar en esta Historia
- Capítulo 2. De la abundancia de metales que hay en las Indias Occidentales
- Capítulo 3. De la cualidad de la tierra donde se hallan metales, y que no se labran todos en Indias; y de cómo usaban los indios de los metales
- Capítulo 4. Del oro que se labra en Indias
- Capítulo 5. De la plata de Indias
- Capítulo 6. Del Cerro de Potosí,y de su descubrimiento
- Capítulo 7. De la riqueza que se ha sacado,y cada día se va sacando,del Cerro de Potosí
- Capítulo 8. Del modo de labrar las minasde Potosí
- Capítulo 9. Cómo se beneficia el metal de plata
- Capítulo 10. De las propiedades maravillosas del azogue
- Capítulo 11. Dónde se halla el azogue, y cómo se descubrieron sus minas riquísimas en Huancavilca
- Capítulo 12. Del arte que se saca el azogue, y se beneficia con él la plata
- Capítulo 13. De los ingenios para moler metales, y del ensaye de la plata
- Capítulo 14. De las esmeraldas
- Capítulo 15. De las perlas
- Capítulo 16. Del pan de Indias, y del maíz
- Capítulo 17. De las yucas y cazabi, y papasy chuño, y arroz
- Capítulo 18. De diversas raíces quese dan en Indias
- Capítulo 19. De diversos géneros deverduras y legumbres; yde los que llaman pepinos y piñas, y frutilla de Chile y ciruelas
- Capítulo 20. Del ají, o pimienta de las Indias
- Capítulo 21. Del plátano
- Capítulo 22. Del cacao y de la coca
- Capítulo 23. Del maguey y del tunal,y de la grana y del añil, y algodón
- Capítulo 24. De los mameyes y guayabos y paltos
- Capítulo 25. Del chicozapote y de las anonas, y de los capolíes
- Capítulo 26. De diversos géneros de frutales, y de los cocos y almendras de Andes, y almendras de Chachapoyas
- Capítulo 27. De diversas flores y de algunosárboles que solamente dan flores,y cómo los indios las usan
- Capítulo 28. Del bálsamo
- Capítulo 29. Del liquedámbar y otros aceites, y gomas y drogas quese traen de las Indias
- Capítulo 30. De las grandes arboledas de Indias,y de los cedros y ceibas y otros árboles grandes
- Capítulo 31. De las plantas y frutales que se han llevado de España a las Indias
- Capítulo 32. De uvas y viñas, y olivasy moreras, y cañas de azúcar
- Capítulo 33. De los ganados ovejuno y vacuno
- Capítulo 34. De algunos animales de Europaque hallaron los españoles en Indias, y cómo hayan pasado
- Capítulo 35. De aves que hay de acá, y cómo pasaron allá en Indias
- Capítulo 36. Cómo sea posible haber en Indias animales que no hay en otra parte del mundo
- Capítulo 37 De aves propias de Indias
- Capítulo 38. De animales de monte
- Capítulo 39. De los micos o monos de Indias
- Capítulo 40. De las vicuñas y tarugas del Pirú
- Capítulo 41. De los pacos y guanacos,y carneros del Pirú
- Capítulo 42De las piedras bezaares
- Notas finales
- Prólogo a los libros siguientes
- Libro quinto de la Historia Natural y Moral de las Indias
- Capítulo 1. Que la causa de la idolatría ha sidola soberbia y invidia del demonio
- Capítulo 2. De los géneros de idolatrías que han usado los indios
- Capítulo 3. Que en los indios hay algún conocimiento de Dios
- Capítulo 4. Del primer género de idolatría,de cosas naturales y universales
- Capítulo 5. De la idolatría que usaron los indios con cosas particulares
- Capítulo 6. De otro género de idolatría, con los defuntos
- Capítulo 7. De las supersticiones que usaban con los muertos
- Capítulo 8. Del uso de mortuorios que tuvieron los mexicanos y otras naciones
- Capítulo 9. Del cuarto y último génerode idolatría que usaron los indios, con imágines y estatuas, especialmente los mexican
- Capítulo 10. De un extraño modo de idolatría que usaron los mexicanos
- Capítulo 11. De cómo el demonio ha procurado asemejarse a Dios en el modo desacrificios, y religión y sacramentos
- Capítulo 12. De los templos que se han hallado en las Indias
- Capítulo 13. De los soberbios templos de México
- Capítulo 14. De los sacerdotes y oficios que hacían
- Capítulo 15. De los monasterios de doncellasque inventó el demonio para su servicio
- Capítulo 16. De los monasterios de religiosos que tiene el demonio para susuperstición
- Capítulo 17. De las penitencias y asperezas que han usado los indios, por persuasión del demonio
- Capítulo 18 De los sacrificios que al demonio hacían los indios, y de qué cosas
- Capítulo 19. De los sacrificios de hombres que hacían
- Capítulo 20. De los sacrificios horribles de hombres que usaron los mexicanos
- Capítulo 21. De otro género de sacrificios de hombres que usabanlos mexicanos
- Capítulo 22. Cómo ya los mismos indios estaban cansados y no podían sufrir las crueldades de sus dioses
- Capítulo 23 Cómo el demonio ha procurador emedar los sacramentos de la santa Iglesia
- Capítulo 24. De la manera con que el demonio procuró, en México, remedar la fiesta de Corpus Christi y comunión que usa la santa Iglesia
- Capítulo 25. De la confesión y confesores que usaban los indios
- Capítulo 26. De la unción abominable que usaban los sacerdotes mexicanosy otras naciones, y de sus hechiceros
- Capítulo 27. De otras ceremonias y ritos de los indios, a semejanza de los nuestros
- Capítulo 28. De algunas fiestas que usaron los del Cuzco, y cómo el demonio quiso también imitar el misterio de la Santísima Trinidad
- Capítulo 29. De la fiesta del jubileo que usaron los mexicanos
- Capítulo 30. De la fiesta de los mercaderes que usaron los cholutecas
- Capítulo 31Qué provecho se ha de sacarde la relación de las supersticionesde los indioslxviii
- Notas finales
- Libro sexto de la Historia Natural y Moral de las Indias
- Capítulo 1. Que es falsa la opinión de los que tienen a los indios por hombres faltos de entendimiento
- Capítulo 2. Del modo de cómputo y calendario que usaban los mexicanos
- Capítulo 3. Del modo de contar los años y meses que usaron los ingas
- Capítulo 4. Que ninguna nación de indios se ha descubierto que use de letras
- Capítulo 5. Del género de letras y libros que usan los chinos
- Capítulo 6. De las universidades y de la China
- Capítulo 7. Del modo de letras y escritura que usaron los mexicanos
- Capítulo 8. De los memoriales y cuentas que usaron los indios del Pirú
- Capítulo 9. Del orden que guardan en sus escrituras los indios
- Capítulo 10. Cómo enviaban los indios sus mensajeros
- Capítulo 11. Del gobierno y reyes que tuvieron
- Capítulo 12. Del gobierno de los reyes ingas del Pirú
- Capítulo 13. De la distribución que hacían los ingas de sus vasallos
- Capítulo 14. De los edificios y orden de fábricas de los ingas
- Capítulo 15. De la hacienda del Inga y orden de tributos que impuso a los indios
- Capítulo 16. De los oficios que aprendían los indios
- Capítulo 17. De las postas y chasquisque usaba el Inga
- Capítulo 18. De las leyes y justicia y castigo que los ingas pusieron, y de sus matrimonios
- Capítulo 19. Del origen de los ingas, señores del Pirú, y de sus conquistas y victorias
- Capítulo 20. Del primer Inga,y de sus sucesores
- Capítulo 21. De Pachacuti Inga Yupangui,y lo que sucedió hasta Guaynacápa
- Capítulo 22. Del principal Inga llamado Guaynacápa
- Capítulo 23. De los últimos sucesores de los ingas
- Capítulo 24. Del modo de república que tuvieron los mexicanos
- Capítulo 25. De los diversos dictados y órdenes de los mexicanos
- Capítulo 26. Del modo de pelear de los mexicanos, y de las órdenes militares que tenían
- Capítulo 27. Del cuidado grande y policíaque tenían los mexicanosen criar la juventud
- Capítulo 28De los bailes y fiestas de los indios
- Notas finales
- Libro séptimo dela Historia Natural y Moral de las Indias
- Capítulo 1. Que importa tener noticia de los hechos de los indios, mayormente de los mexicanos
- Capítulo 2. De los antiguos moradores de la Nueva España, y cómo vinieron a ella los nauatlácas
- Capítulo 3. Cómo los seis linajes nauatlácas poblaron las tierras de México
- Capítulo 4. De la salida de los mexicanos, y camino y población de Mechoacán
- Capítulo 5. De lo que les sucedió en Malinalco, y en Tula y en Chapultepéc
- Capítulo 6. De la guerra que tuvieron con los de Culhuacán
- Capítulo 7. De la fundación de México
- Capítulo 8. Del motín de los de Tlatellúlco, y del primer rey que eligieron los mexicanos
- Capítulo 9. Del extraño tributo que pagaban los mexicanos a los de Azcapuzálco
- Capítulo 10. Del segundo rey, y de lo que sucedió en su reinado
- Capítulo 11. Del tercero rey Chimalpopóca, y de su cruel muerte y ocasión de la guerra que hicieron los mexicanos
- Capítulo 12. Del cuarto rey Izcóatl,y de la guerra contra los tepanécas
- Capítulo 13. De la batalla que dieron los mexicanos a los tepanécas, y de la gran victoria que alcanzaron
- Capítulo 14. De la guerra y victoria que tuvieron los mexicanos, de la ciudad de Cuyoacán
- Capítulo 15. De la guerra y victoria que hubieron los mexicanos de los suchimilcos
- Capítulo 16. Del quinto rey de México, llamado Motezuma, primero deste nombre
- Capítulo 17. Que Tlacaellél no quiso ser rey, y de la elección y sucesos de Tizocíc
- Capítulo 18. De la muerte de Tlacaellél y hazañas de Ajayaca, séptimo rey de México
- Capítulo 19. De los hechos de Autzol,octavo rey de México
- Capítulo 20. De la elección del gran Motezuma,último rey de México
- Capítulo 21. Cómo ordenó Motezuma el servicio de su casa, y la guerra que hizo para coronarse
- Capítulo 22. De las costumbres y grandeza de Motezuma
- Capítulo 23. De los presagios y prodigios extraños* que acaecieron en México, antes de fenecerse su imperio
- Capítulo 24. De la nueva que tuvo Motezuma de los españoles que habían aportado a su tierra, y de la embajada que les envió
- Capítulo 25. De la entrada de los españoles en México
- Capítulo 26 De la muerte de Motezuma, y salida de los españoles de México
- Capítulo 27. De algunos milagros que en las Indias ha obrado Dios en favor de la fe, sin méritos de los que los obraron
- Capítulo 28 y último. De la disposición que la divina providencia ordenó en Indias para la entrada de la religión cristiana en ellas
- Notas finales
- APÉNDICES
- Glosario de términos usados por Acosta, y anotados a pie de página
- Diccionario de terminos no castellanos en Acosta (1590)
- Tabla de las cosas más principales que se contienen en estos siete libros
- Índice de láminas
- Back Cover
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account