La sistematización —en este nuevo siglo— es una posibilidad para producir conocimiento a partir de la intervención en la realidad, como una teorización de la práctica vivida. Esa sistematización de experiencias tiene un gran significado para el trabajo social; de algo que se consideraba secundario pasó a ser una actividad relevante en la profesión que convoca sus propios discursos, instituciones y una comunidad de especialistas. El libro Teoría y práctica de la sistematización de experiencias hace un recorrido por los conceptos de sistematización, la importancia de la sistematización de experiencias, precisando los elementos teóricos de la sistematización; se avanza en presentar varios diseños metodológicos que sirven de referencia para construir metodologías acordes a la experiencia, con el objetivo de sistematizarlos, al igual que se allegan instrumentos para la recolección y registro de información. Finalmente se aborda la presentación del proyecto y del informe o monografía de sistematización, problema crucial en el desarrollo de la investigación, y concluye con el lugar de lo ético y estético de la sistematización de experiencias.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Contenido
- Introducción
- Capítulo 1 ¿Y qué es sistematizar una experiencia?
- Capítulo 2 La importancia de sistematizar experiencias
- Capítulo 3 Elementos teóricos para la sistematización de experiencias
- Sistematización y paradigmas
- Sistematización-investigación-evaluación
- Relación teoría-práctica
- La sistematización como producción de conocimiento
- Principios de la sistematización
- Proyecto-experiencia-práctica
- El objeto de la sistematización
- Los ejes o las preguntas de la sistematización
- Las categorías de análisis
- ¿Quién sistematiza?
- Capítulo 4 Elementos metodológicos para la sistematización de experiencias
- Metodología de Oscar Jara
- El modelo de sistematización del PESEP
- Propuesta de Sergio Martinic
- Propuesta metodológica de María de la Luz Morgan
- Metodología de María Mercedes Gagneten
- La propuesta del CEAAL
- La propuesta de Carlos Crespo
- Metodología del CEESTEM
- Metodología del CEBIAE
- La propuesta del CEPECS
- La propuesta de Jorge Julio Mejía del CINEP
- La experiencia de sistematización de Antonia Silva en Chile
- Propuesta de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Caldas
- Propuesta metodológica alternativa para la sistematización de Antonio Puerta
- Por las ciudades de Italo Calvino. Metodología para sistematizar prácticas educativas
- Propuesta metodológica para sistematizar la práctica profesional del trabajo social de Antonio Sandoval
- Propuesta metodológica de Arizaldo Carvajal para una sistematización participativa en programas de desarrollo comunitario en proceso
- Instrumentos de registro y recuperación de la información
- Capítulo 5 Cómo presentar un proyecto, un informe o una monografía de sistematización
- A. Guía para la presentación de un proyecto de sistematización
- B. Guía para la presentación de informes o monografías de sistematización
- Capítulo 6 Ética y estética de la sistematización de experiencias
- Sobre la ética
- Sobre la estética
- Capítulo 7 Sistematización y trabajo social.
- Conclusiones
- I. Dilemas previos a la sistematización
- II. Dilemas del proceso de sistematización
- Bibliografía